34. Bandhiya bandhiya

```

Bandhiya bandhiya amar amire

Narak jatana pai

Khuliya khuliya amar swarupe

Swarger sukh khai

```

Translation

```

Binding and binding my little “i”,

I am suffering the torture of hell.

Unveiling and unveiling my true Form,

I enjoy Heaven-happiness.

```

From:Sri Chinmoy,Bela Chale Jai, Agni Press, New York, 1979
Sourced from https://srichinmoylibrary.com/bcj