Bhorer Pakhi, Part 4

1. Namo Namo Namo He Karunamoy

```

Namo namo namo he karunamoy

Namo namo namo namo namo namo

Amar maner sakal kalush khama aji khama ```

2. Amar Maner Sandhyeha Prabhu

```

Amar maner sandhyeha prabhu bhenge dao aji bhenge dao

Mukti je tai shanti je thai niye jao more niye jao

```

3. Shanti Kebal Chahi Ami Nahe Anya Kichu

```

Shanti kebal chahi ami nahe anya kichu

Chhutbo na(y) ar ei jibane moher pichhu pichhu

```

4. Sakal Saje Tomar Daki Dekhte Baroi

```

Sakal saje tomai daki dekhte baroi bhalo lage

Sakal saje pujte tomar ratul charan anurage

```

5. Biraha Habe Madhur Jani Biraha Habe

```

Biraha habe madhur jani biraha habe madhur

Dekhbo ami paran bhore kanu prabhur nupur

```

6. Murali Bajaye Amare Bandhibo Tomar

```

Murali bajaye amare bandhibo tomar charan tale

Rahibona(y) ar e jibane kabhu jibaner kalahale

```

7. Balo Balo Balo Tumi Je Amar Antara Nath Dao

```

Balo balo balo tumi je amar antara nath

Dao go amare bhakati hriday prabhu dibarath

```

8. Bidai Amai Dite Habe Puratane Smriti Pete

```

Bidai amai dite habe puratane smriti

Pete hale bishwa prabhur madhur amar priti

```

9. Chitta Kothai Chitta Kothai Kothai Amar

```

Chitta kothai chitta kothai kothai amar chitta

Prabhu aji dekhte chahe tomar bhakti britha

```

10. Jani Jani Chitta Dhabal Chitta Amal

```

Jani jani chitta dhabal chitta amal

Man je jyotil man je kutil man je garal

Translation:

I know, I know, my heart is all white, all pure.

But my mind is complex, complicated and poisonous. ```

11. Chitta Kothai Chitta Kothai Prabhu Tomar

```

Chitta kothai chitta kothai prabhu tomar chitta

Tomar kripar kangal habo habo ami britha

```

12. Jara Amai Aghat Kare Aghat Kare Kebal

```

Jara amai aghat kare aghat kare kebal aghat

Tader majhe dekhi jeno tomar alor madhur prabhat

```

13. Amar Madhur Swapan Habe

```

Amar madhur swapan habe tomar benu

Amar urdha chetan habe tomar dhenu

```

14. Andha Chhilam Andha Achi Raibo Ami

```

Andha chhilam andha achi raibo ami andha

Jadi rakhi dibanishi hiyar duar bandha

```

15. Chapal Maner Purate Basana Asi Nai

```

Chapal maner purate basana asi nai dharanite

Esechi dharai prabhure pujite nijere samarpite

```

16. Peyeche Ajike Taba Charaneri Sandhan

```

Peyechhe ajike taba charaneri sandhan

Gahibo tomar bijoyer giti aphuran

```

17. Nahi Halo Mor Jibaner Purna Jagaran Byartha

```

Nahi halo mor jibaner purna jagaran

Byartha habe jani amar dharai agaman

```

18. Nahi Bajai Banshi Prabhu Amar Maner

```

Nahi bajai banshi prabhu amar maner bane

Banshi bajai param priya hiyar hutashane

```

19. Bela Sathe Chale Jai Mor Asha Phul Sathi

```

Bela sathe chale jai mor asha phul

Sathi rabe chirakal jibaner bhul

```

20. Khane Khane Bishwa Pita Pare Amar Mane

```

Khane khane bishwa pita pare amar mane

Tomar kripa tomar khama amar manas bane

```

21. Maner Shikha Nahi Jwale Hiyar Shikha

```

Maner shikha nahi jwale hiyar shikha jwale

Amar prabhu bishwa prabhur mukti pada tale

```

22. Jagare Amar Hridaye Kalima Jagare Ajike

```

Jagare amar hridaye kalima jagare ajike jagare

Bhagare ajike maner prachir bhangare ajike bhangare

```

23. Thakte Jadi Nahi Chaho Amar Sathe Ore

```

Thakte jadi nahi chaho amar sathe ore amar man

Jao na chale jao na chale pabo ami shanti param dhan

```

24. Joy Hok Aji Nutan Bhorer Joy Naba

```

Joy hok aji nutan bhorer joy

Naba chetanar halo je abhyudoy

```

25. Nahi Jani Tomar Dhare Keno Nahi Asi

```

Nahi jani tomar dhare keno nahi asi

Nahi keno shunte chahi tomar madhur banshi

```

26. Dure Dure Bahu Dure Ashanta Mor Man

```

Dure dure bahu dure ashanta mor man

Taito ajike pelam shanti sudha dhan

```

27. Hiyar Mato Man Je Amar Prabhure Aje

```

Hiyar mato man je amar prabhure aje dake

Agyanatar bhari bojha dure phele rakhe

```

28. Chahibar Jaha Chahite Labhibar Jaha

```

Chahibar jaha chahite labhibar jaha labhite

Nai je sahas mor charidike ama ghor

```

29. Urte Chahi Nil Akashe

```

Urte chahi nil akashe mukti nishan sama

Saphal habo tomar kripai prabhu manorama

```

30. Nirab Habe Nirab Habe Amar Maner

```

Nirab habe nirab habe amar maner kolahol

Pabe jabe ei jibane prabhu tomar charantal

Translation:

My Lord Supreme,

My mind's market-clamours will be silenced

The moment my mind can touch Your Feet.

```

31. Pujbe Tomai Bhulegechi Tai Bujhi Aj Gele

```

Pujbe tomai bhulegechi tai bujhi aj gele chhere

Dekho dekho agyanata amai aji phelbe mere

```

32. Nisha Abasan Kanti Diba Abasan Shanti

```

Nisha(y) abasan kanti diba(y) abasan shanti

Ami abasan mukti nachite rodan jukti

```

33. Ganer Sure Shesh Habena Ganer Sure

```

Ganer sure shesh habena ganer sure

Ganer sure srijan hasi hiya pure

```

34. Chinta Diye Jiban Ghora Taito Britha Jiban

```

Chinta diye jiban ghora taito britha jiban

Churna halo amar sakal madhur asha swapan

```

35. Ebar Jani Samoi Halo Tomar Kachhe Jabar

```

Ebar jani samoi halo tomar kachhe jabar

Jani jani samoi halo tomar kripa pabar

```

36. Dhire Dhire Bhakti Bhare Karbo Nato Shir

```

Dhire dhire bhakti bhare karbo nato shir

Dhire dhire rakhbo paye amar ashru nir

```

37. Hriday Bhare Peyechi Aj Tomar Kripa Dhan

```

Hriday bhare peyechhi aj tomar kripa dhan

Pujbo tomai tushbo tomai ei je amar pan

```

38. Chaowar Pather Habena Shesh Jani Ami

```

Chaowar pather habena shesh jani ami jani

Shanti pabo mayer kripa bakkhe amar tani

```

39. Jani Ami Jani Tamaser Majhe Timir Kalush

```

Jani ami jani tamaser majhe timir kalush

Taito amara addhek jantu addhek manush

```

40. Tomar Kripa Lagi Ami Pran Gabhire Kandi

```

Tomar kripa lagi ami pran gabhire kandi

Mor amire tomar paye aji jeno bandhi

```

41. Na Dakile Tomar Kache Keman Kare Jabo

```

Na dakile tomar kache keman kare jabo

Na sampile tomar sudha keman kare pabo

```

42. Phulla Chitte Esechi Aj Kripar Sagar

```

Phulla chitte esechi aj kripar sagar ditecho

Amar sakal bandhar bandhan apan kare nitecho

```

43. Charbona Go Tomar Charan Barek Dhara

```

Chharbona go tomar charan barek dhara dile

Keman kare banchbe jiban agyanata nahi nile

```

44. Biraha Madhur Haye Gelo Ar Tomar

```

Biraha madhur haye gelo aj tomar charana parashe

Aji hate ami katabo jiban bipul harashe

```

45. Karo Ashirbad Karo Ashirbad Niye Jao Mor

```

Karo ashirbad karo ashirbad

Niye jao mor prana man sadh

```

46. Antare Tumi Birajicho Prabhu Antare Amar

```

Antare tumi birajicho prabhu antare

Amar akuti taba hiya nabhe santare

```

47. Shanti Pelam Tomai Diye Maner Sakal

```

Shanti pelam tomai diye maner sakal durbalata

Tripti pelam tomai diye amar sakal saphalata

```

48. He Param Prabhu Khule Dao Aji Ruddha

```

He param prabhu khule dao aji ruddha hiyar dwar

Tomare sampibo bhakati bhariya kritagyatar har

```

49. Aro Kache Eso Prabhu Paran Bhore

```

Aro kache eso prabhu paran bhore dekhte tomai chai

Tumi jadi nahi dako shanti dipti balo kothai pai

```

50. Bedanai Bhara Jiban Khanire

```

Bedanai bhara jiban khanire

Rekhechi tomar charane

Shanti kothai tripti kothai

Pabo ki go hai marane

Translation:

My Lord, I have placed my life full of pangs at Your Feet.

Where is peace, where is satisfaction?

Will I get peace and satisfaction in my death?

```

From:Sri Chinmoy,Bhorer Pakhi, Part 4, Agni Press, New York, 2014
Sourced from https://srichinmoylibrary.com/bp_4