Jetha Tumi Nai Jetha Ami Nai

Jetha tumi nai jetha ami nai

Shudhu ekakar nirakar

Seto parabar jyotir adhar

Gyata gyan geya kotha kichu nai

Shunye shunya mile mishe thake

Keha kare nahi dake


Translation

Where you are not present,

Where I am not present,

There is only formless reality.

That place is flooded

With an ocean of light.

There is no earth-knowledge there,

Nothing that can be known

In an earthly way;

Only an infinite expanse

Becomes one with another infinite expanse

And no exchange of human thought.


From:Sri Chinmoy,Illumination-song and liberation-dance, part 7, 1981
Sourced from https://srichinmoylibrary.com/isl_7