Andhakar Andhakar Tai Kari Chitkar

```

Andhakar andhakar

Tai kari chitkar

Andhakar andhakar

Nahi heri kona par

Andhakar andhakar

Ghor shaman asar

```

Translation

```

Darkness within, darkness without.

Therefore, I shout and scream.

Darkness within, darkness without.

I see no shore.

Darkness within, darkness without.

Before me is the dark, hopeless and fruitless death.

```

From:Sri Chinmoy,My Green Adoration-Gifts, part 2, Agni Press, New York, 1977
Sourced from https://srichinmoylibrary.com/mgg_2