All my life-crimes you have forgiven, my Lord Supreme!

Return to the table of contents

Editor's note

This book is being proofed for mistypes. If you find any, please use link at the bottom of the page.

Moher Pichhu Chhutbona Ar Chhutbona Bhithir

Moher pichhu chhutbona ar chhutbona
Bhithir paye lutbona ar lutbona

Amar Bahir Amar Bhitar Prabhu Pade Pabe

Amar bahir amar bhitar
Prabhu pade pabe thai sattwar

Hate Jadi Chaho Bipul Mahan Nijere Karogo

Hate jadi chaho bipul mahan
Nijere karogo satata pradan

Tomar Kripa Tomar Khama

Tomar kripa tomar khama jani apar
Tomar hasi bina mago sabiy asar

Jiban Samare Hate Habe Durbar Jadi Pete

Jiban samare hate habe durbar
Jadi pete chahi sudha amarar

Tomar Karuna Hriday Gabhire Rekhechhi

Tomar karuna hriday gabhire rekhechhi atiba jatane
Tumi je amar ashar sagar amar jibane marane

Ek Abhilash Rakhi Jena Chiradin Mukti

Ek abhilash rakhi jena chiradin
Mukti parabare ami ashakti bihin

Maner Sathe Praner Sathe Balbona Ar Katha

Maner sathe praner sathe balbona ar katha
Amai ghire raibe kebal hiyar nirabata

Hai Hai Hai Chira Sandeha Man Bhitar Bahir

Hai hai hai chira sandeha man
Bhitar bahir tai eto jwalatan

Nahi Bhoy Nahi Bhoy Nahi Bhoy

Nahi bhoy nahi bhoy nahi bhoy
Ami je amar saday hriday

Translation

No fear, no fear, no fear.
I am my self-giving heart.

No Fear

No fear, no fear, no fear.
I am my self-giving heart.

Bijoy Giti Gaite Prabhur Dharar Buke Asi

Bijoy giti gaite prabhur dharar buke asi
Pran gabhire shuni kebal amar purir banshi

Chal Chal Chal Chal Asim Pane

Chal chal chal chal asim pane chal chal chal chal chal
Hethai shudhu agyanatar bishakta chhal

Kende Kende Katai Jiban

Kende kende katai jiban kende kende kende
Tripti je pai agyanata amai bendhe bendhe

Chahina Chahina He Param Pita Bahir Jibane

Chahina chahina he param pita bahir jibane rup
Chahi shudhu ami bhitar jibane puja aratir dhup

Diner Sheshe Rater Deshe Ke Amare Dake

Diner sheshe rater deshe ke amare dake
Nirabatar madhur hasi amar hiyai rakhe

Raibona Ar Agyanatar Ghumer Ghore Phutbo

Raibona ar agyanatar ghumer ghore
Phutbo ami asimatar amar bhore

Antare Jwale Prati Pale Pale Hutashan Jiban

Antare jwale prati pale pale hutashan
Jiban amar habe amarar pranadhan

Nidrajayi Haye

Nidrajayi haye ami kari prabhu dhyan
Hiya pure gahi ami prabhu jaya gan

Jahar Jibane Pratiti Chinta Alomoy Chira

Jahar jibane pratiti chinta alomoy
Chira simahin tahar jiban akkhoy

Bhitare Amar Ashar Sagar Bahire Amar

Bhitare amar ashar sagar
Bahire amar bedana amar
Bhitare amar muktir giti
Bahire amar mamatar bhiti

Diba Rati Bare Bare Khama Amai Karo

Diba rati bare bare khama amai karo
Amar asim kanna hriday nije baran karo

Translation

Again and again You forgive me.
My ceaseless heart-tears You accept
As Your own, very own.

Ei Mor Pan Ami Nahi Rabo Karma Bihin

Ei mor pan ami nahi rabo karma bihin
Phalaphal ami parame sampiya habo chira udasin

Agyanata Tomai Ami Kare Bisarjan

Agyanata tomai ami kare bisarjan
Ami habo param prabhur barai apan jan

Diba Rati Jena Kari Taba Upasana Tomar

Diba rati jena kari taba upasana
Tomar charane kari taba archana

Tomare Pujite Dao More Ogo Bhakati Shakati

Tomare pujite dao more ogo bhakati shakati apar
Shanti sagare santar kathite kare mor mane udar

Ogo Paramesh Kothai Tomar Prashanti

Ogo paramesh kothai tomar prashanti niketan
Khaniker tare niye jao more ei mama nibedan

Bhul Kari Bale Dure Bahu Dure Chale Jete

Bhul kari bale dure bahu dure chale jete hoi more
Rekho more prabhu kache ati kache tomar karuna dore

Pagal Halem Hantur Byethai Ami Ashru Nade

Pagal halem hantur byethai ami
Ashru nade nitya ami nami

Bendhona Bendhona

Bendhona bendhona kahar o jiban bendhona
Bandhan majhe biraje asim jatana

Chalte Habe Nutan Pathe Balte Habe Nutan

Chalte habe nutan pathe balte habe nutan katha
Dharte habe mayer charan dite habe hiyar byatha

Chinta Jethai Shanti Sethai Nahi Kabhu Raje

Chinta jethai shanti sethai
Nahi kabhu raje
Chinta urdhe bahu urdhe
Mukti bishan bhaje

Akash Sama Bishal Habo

Akash sama bishal habo akash sama
Dharanire dibe asha hiya mama

Bishwa Sabhai Jog Dite Chai Bishwa Sabhai

Bishwa sabhai jog dite chai bishwa sabhai
Shanti pabe manab tomar kripar abhai

Dharar Buke Je Eseche Se Je Param

Dharar buke je eseche se je param bhagyaban
Parane tar uthe phute bishwa prabhu bhagaban

Ore Tora Atma Giti Shun Jadi Chahish

Ore tora atma giti shun
Jadi chahish amaratar gun

Swarup Janite Prati Pale Pale Nijere Danite

Swarup janite prati pale pale nijere danite habe
Swaruper alo kalima binash karibe je jani bhabe

Kende Kende Jiban Katai

Kende kende jiban katai kothai tumi prabhu
Bhul kareo dibena ki barek dekha kabhu

Prabhu Tomar Kripar Bale Benche Achhi

Prabhu tomar kripar bale benche achhi thakbo benche
Ei kathati bhabi jakhan hriday amar uthe neche

Ke Amare Dak Dilo Aj

Ke amare dak dilo aj ke amare dak dilo
Ke nilo go amar maner malinata sab nilo

Translation

Who has called me today?
Who has called me?
Who has taken away
All my mind’s impurities?

Who Has Called Me Today?

Who has called me today?
Who has called me?
Who has taken away
All my mind’s impurities?

Kon Sudure Thako Tumi Kon Sudure Eso

Kon sudure thako tumi kon sudure
Eso eso barek prabhu hiya pure

Abhipsa Rathe Jiban Katabo

Abhipsa rathe jiban katabo abhipsa rathe
Heribo kebal hasir fuara jyotir plaban pathe

Keno Ami Bhul Bujhi Hai Dharar Prati Jibe

Keno ami bhul bujhi hai dharar prati jibe
Sabar majhe ke amare shiber dekha dibe

Asha Bihin Je Rahe Hai Asha Bihin Tahar

Asha bihin je rahe hai asha bihin
Tahar jiban danab purir nitya adhin

Thaki Ami Mahanande Ami Thaki Satya Katha

Thaki ami mahanande ami thaki
Satya katha satya katha nahe phanki

Muktir Majhe Shanti Biraje

Muktir majhe shanti biraje anya kothao nahe
Ei maha bani param bidhata niyata amai kahe

Je Danibe More Param Shanti Bani Nimeshe

Je danibe more param shanti bani
Nimeshe pujibo tahar charan khani

Sab Aparadh Kariyachho Khama

Sab aparadh kariyachho khama sab aparadh mor
Taito ajike dakichhe amai amar purir bhor

Translation

All my misdeeds, today You have forgiven.
Therefore Heaven’s dawn is beckoning me.

All My Misdeeds

All my misdeeds, today You have forgiven.
Therefore Heaven’s dawn is beckoning me.