Consciousness-sky

Return to the table of contents

Editor's note

This book is being proofed for mistypes. If you find any, please use link at the bottom of the page.

Agni Sadhak Agni Sadhika Mora

Agni sadhak agni sadhika mora
Maha bharater jagya-bahni ghora
Amara nashibo ama rajanir kaya
Rakhibo sudure maha bandhana chhaya

Chandika Chandika (1)

Chandika chandika
Mahadev pranadhika
Barabhaya jagamata
Asimata amarata

Translation

Mother-Power of the cosmos vast,
Dearer than the dearest
Life-consort of Lord Shiva.
Your Compassion, birthless and deathless.
O Mother, Infinity You are,
Immortality You are.

Jatra Amar Suru Habe Nil Jamunar Tire

Jatra amar suru habe
Nil jamunar tire
Rakal raja benu diye
Bandhbe dhire dhire

Kanya Kumari Kanya Tumi Je Anadi

Kanya kumari kanya
Tumi je anadi dhanya
Ashesh kripar parama banya
Urdhe nimne ananya

Ami Jagibona Ami Kandibona Ami

Ami jagibona ami kandibona
Ami bandhibona ami maribona
Ami shudhu rabo tomar charane
Prashanti lagi nidra magane

Amrita Kutir Shantir Nir

Amrita kutir shantir nir
Dakiche amai gopane
Ma Alo Devir anadi gabhir
Nachiche amiya nayane
Andhar nishar timir prachir
Hanibo nimeshe nashibo
Bandhibo amar jiban maran
Bhibhur charane bandhibo

Hasi O Kanna Ei Jibaner

Hasi o kanna ei jibaner
Chira lukochuri khela
Kahare dakibo kahare tyajibo
Samukhe amar bhela

Translation

My tears and my smiles
Are eternally playing hide-and-seek.
I do not know whom to accept
And whom to reject.
My life-boat is carrying
Both my tears and my smiles.

Hiya Sarabare Sudha Santare

Hiya sarabare
Sudha santare
Amiyo sudhar sathe
Snigdha madhur prate
Santaribo
Parinirbane prashphutibo

Translation

Nectar-delight is floating
In my heart-boat...

Jago Rater Sathi Ghumer Sathi

Jago jago jago jago
Rater sathi ghumer sathi swapan sathi
Premer bhati khamar bale kripar bale
Phutao hiyar shatadale

Translation

[Partial translation]
Arise, awake,
O friend of my dream-sleep.

Nirabe Janabo Pranati

Nirabe janabo pranati
Nirabe phutabo bhakati
Nirabe sanpibo akuti
Shuno shuno mor minati

Translation

[Partial translation]
In silence I shall bow to You.
In silence my devotion-flower
Will be blossomed...

Abishwashe Sima Nai

Abishwase sima nai sima nai
Tabu kena hetha hate chale nahi jai
Bidhatar lagi manar apaman
Dibe more jani amarar sandhan

Akash Nithur Batas Nithur

Akash nithur batas nithur
Nithur dharar pran
Urdhe nimne durdam nirmam
Pralay anal ban

Akashe Urichhe Mor Prabhur Ketan

Akashe urichhe mor prabhur ketan
Dharanite keha nahi supti magan
Charidike ananda baridhi pathar
Purnaba sathe mor ami je sabar

Amayik Mor Nam

Amayik mor nam
Prabhu pada dhuli mama hiya dham
Sakaler pichhe sakaler niche thakibo
Ghume jagarane madhura swapane hasibo

Ami Bipine Kari Dhyan

Ami bipine kari dhyan
Ami puline kari jap
Nil akashe mridu batase amare heri
Hriday tale mukti jale bijoy bheri

Ami Kalatit Ami Manatit Nai Kichu Mor

Ami kalatit ami manatit
Nai kichhu mor ashatit
Amar bhubane herina asit
Urdhe nimne nitya ajit

Ami Trishatur

Ami trishatur ami trishatur
Nahi heri kabhu hiya shokatur
Ananda tari ananda majhi
Maha bijoyer utsob baji

Asha Nadi Chhute Chale Hangsare Bese

Asha nadi chhute chale
Hangsare bese bhalo
Tai mor man akashe
Nahi bhase megh kalo

Ashrita

Ashrita ashrita
Anugata banchitta
Dibanishi utsuk
Pradanite mahasukh
Dharanite bidhatare
Durbar srotadhare

Bhaja Mukunda Parama Purusha

Bhaja mukunda parama purusha
Dekha dao hiya bane dekha dao
Tumi simahin akar bihin
Dharar kalima nao
Ogo rishikesh jyoti unmesh
Mahan pabaka dhan
Ekadhare tumi Kanur murali
Tandaba nartan

Bidayer Dine Dibona Tomai Ghor Bedanar

Bidayer dine dibona tomai
Ghor bedanar bhar
Dibo shudhu mor khudra hiyar
Kritagyatar har

Bikashita Karo Mor Hridayer Shatadal

Bikashita karo mor
Hridayer shatadal
Chahibona kabhu ar
Maraner halahal

Chapalata Niye Jao Kripanata Niye Jao

Chapalata niye jao
Kripanata niye jao
Dao shudhu bishalata
Hiya habe nirabata

Chitta Dolai Duli Bale Bhoi Karina

Chitta dolai duli bale
Bhoy karina halahale
Bhitar bahir asim khudha
Lobhechhe aj atma sudha

Diner Sheshe Rater Sheshe Ke Amare

Diner sheshe rater sheshe
Ke amare dakbe
Ke amare apan kare
Hriday tale bandhbe
Se je amar premer thakur
Amar nabhe surjya
Ami tahar urai nishan
Bajai tahar turjya

Ghume Asiya Ghume Chaliya Jao Mridu

Ghume asiya ghume chaliya jao
Mridu hasiya tibra bege dhao
Taba kripar nai je adhikar
Laho amar prema ashrudhar

Jadu Madhu Khoka Bola Gurur Kripa Dola

Jadu madhu khoka bola
Gurur kripa dola
Jamuna sadhu lochana
Gurur ankhi santana

Jagiya Uthilo Pran Bibhur Kripar Dan

Jagiya uthilo pran
Bibhur kripar dan
Jagiya uthilo tanu
Chidakashe ramdhanu

Je Jibane Radha Se Jibane Badha Nahi

Je jibane Radha se jibane
Badha nahi raje
Se jibane shudhu Kanur nupur
Nache baje

Jiban Maran Ashar Swapan Ke Jane Go

Jiban maran ashar swapan
Ke jane go ke jane
Ami amai dibo dele
Param pitar prem bane

Jibaner Shesh Ache Maraner Shesh Ache

Jibaner shesh achhe
Maraner shesh achhe
Shudhu taba karunar shesh nai
Nirabadhi more tai
Tomar charane prabhu
Sugopane sajatane dile thai

Kakhano Chali Tibra Bege Kakhano Dhire

Kakhano chali tibra bege
Kakhano dhire
Kakhano hasi kakhano kandi
Jiban tire
Kakhano tumi amar lagi
Bhitare kando
Kakhano tumi amar lagi
Amare bandho

Kamalakanta Sada Aklanta Jarata Bijoyi

Kamalakanta sada aklanta
Jarata bijoyi bir
Bhitar bahir tibra pragati
Shanta sadhaka dhir

Kamanar Srote Basibona Kamanar Bane

Kamanar srote bhasibona
Kamanar bane hanibona
Kamanar rate jagibona
Kamanar dine phutibona

Maran Kande Jiban Lagi Maran Kande

Maran kande jiban lagi maran kande
Jiban bandhe prabhu charan jiban bandhe
Shanti jage sabar hiyai shanti jage
Anurage nache sabai anurage

Nirmala Ujjwala Sundari Prashanta Kalyani

Nirmala ujjwala sundari
Prashanta
Kalyani suchitra bichitra
Srikanta

Panchash

Panchash panchash panchash
Asha nabhe asha rabi ashwas
Panchash panchash panchash
Bidhatar maha nire kari bas
Panchash panchash panchash
Chiratare hok mor ama nash
Panchash panchash panchash
Chirakal habo prabhu kritadas

Parinirban Sangita Surashri Amar Jiban

Parinirban sangita surashri
Amar jiban pabe
Sasimer kaya achetan chhaya
Asime milaye jabe

Shanti Jibane Shanti Marane Shanti

Shanti jibane shanti marane
Shanti sarbatra
Amar nather param kripar
Nidra bihin chhatra
Dyuloke bhuloke agni aloke
Param pitar chhabi
Ghume jagarane ami je amar
Atma drashta habi

Shesher Majhe Ashesh Raje Ei Kathati

Shesher majhe ashesh raje
Ei kathati jante ami chai
Taito ami ghure berai
Hethai hothai peyechhi mor thai

Shibaji.. Taba Prane Savita Maji

Shibaji shibaji shibaji
Taba prane sabita maji
Dekhayechhe naba sarani
Tumi ajanar swapani

Chandika Chandika (3)

Chandika chandika
Mahadev pranadhika
Barabhaya jagamata
Asimata amarata

Translation

Mother-Power of the cosmos vast,
Dearer than the dearest
Life-consort of Lord Shiva.
Your Compassion, birthless and deathless.
O Mother, Infinity You are,
Immortality You are.

Chandika Chandika (2)

Chandika chandika
Mahadev pranadhika
Barabhaya jagamata
Asimata amarata

Translation

Mother-Power of the cosmos vast,
Dearer than the dearest
Life-consort of Lord Shiva.
Your Compassion, birthless and deathless.
O Mother, Infinity You are,
Immortality You are.

Basanar Mane Ghuribona Ar

Basanar mane ghuribona ar
Kamana guhai ghuribona
Akuti agun jwalabo parane
Asakti dore bandhibona

Translation

I shall no more roam
In the forest of my mind...

O Kanaya Balbe Ki Hai Kothai Tomar

O kanaya balbe ki hai
Kothai tomar ananda bhandar
Ami tomar kripar kangal
Amar tumi khama avatar

Prem Sagare Pulak Bhare

Prem sagare pulak bhare
Dub dibo go dub dibo
Samarpaner bijoy nishan
Tomai ami aj dibo

Translation

[Partial translation]
With my heart's soulful joy
I shall dive in the sea
Of Your Infinite Love.

Sanjher Tara Ami Sanjher Tara Habona

Sanjher tara ami sanjher tara
Habona ami kabhu pathahara
Bhitare mor shatek bhanu indu
Ananda dheu nai je bedan bindu

Saral Sahaj Bale Nahi Kichu More Chale

Saral sahaj bale
Nahi kichhu more chale
Chaudike shudhu heri
Bidhatar jaya bheri

Sonali Jyotir Ami Rupali Chhaya

Sonali jyotir ami rupali chhaya
Param prabhur paye sanpinu kaya

Sunil Jaladhi Sunil Akash Sunil Pratibhu

Sunil jaladhi sunil akash
Sunil pratibhu bishalata
Bhakti hiyar mukti duar
Dibe more amarata

Tulosi Pata Tulosi Nahi Rajani Tamasi

Tulosi pata tulosi
Nahi rajani tamasi
Namra shir tulosi
Ekata snato ushasi

Vidagdha Man Dyuloker Dhan

Vidagdha man dyuloker dhan
Ati durlabh jani
Kripa karo more asima parama
Maha devi binapani