61 Three-Line Songs

Return to the table of contents

1. Ashesh Kamana Karechi

Ashesh kamana karechi
Ashesh jatana peyechi
Ashesh timire dhukhechi

2. Khudra Amire Dharechi

Khudra amire dharechi
Khudra amire bendechi
Khudra amire sanpechi

3. Kandi Ami Nidra Jagi

Kandi ami nidra jagi
Kebal saphalatar lagi
Prabhu tomar khama magi

4. Pranati Janai Ajike Amar Maner Rabike

Pranati janai ajike
Amar maner rabike
Amar hiyar majike

5. Ekla Chali Ekla Chali Pather Badha Paye Dali

Ekla chali ekla chali
Pather badha paye dali
Mor amire diye bali

6. Dake Amai Nirabatar Pran

Dake amai nirabatar pran
Gaibo aji nirabatar gan
Tushbo tare ami aphuran

7. Rakhibo Tomare Nayane Pujibo Hiyar

Rakhibo tomare nayane
Pujibo hiyar gahane
Amar jibane marane

8. Bhalobese Pelam Baroi Byatha

Bhalobese pelam baroi byatha
Bhalobese pelam hai byarthata
Kothai ogo kothai mor purnata

9. Kothai Shanti… Kothai Amar Hiyar Kanti

Kothai shanti kothai shanti
Kothai amar hiyar kanti
Bhitar bahir kebal bhranti

10. Dharate Esechi Kandite

Dharate esechi kandite
Dharate esechi hasite
Dharate esechi sanpite

11. Bara Madhumoy Pulake Esechi Hethai

Bara madhumoy pulake
Esechi hethai bhuloke
Chaliya jaibo dyuloke

12. Hiya Hasire Dakina

Hiyar hasire dakina
Moha karagare bhangina
Akuti santar katina

13. Hiya Pure Jete Habe (2)

Hiya pure jete habe
Kandte habe premer nabhe
Balo ogo balo habe

Translation

I must enter into my heart’s citadel.
I must cry in the love-sky.
My Lord Beloved Supreme,
Do tell me when I start, when?

14. Tumije Tomar Kripa Khama Dan Gahi Ami

Tumije tomar kripa khama dan
Gahi ami tai taba jaya gan
Ami habo taba parashita pran

15. Nahi Jani Keno Kandi Keno Hasi

Nahi jani keno kandi keno hasi
Agyane keno ami bhalobasi
Maya moha jal keno nahi nashi

16. Sabar Dukhe Dukhi Habo Sabar Hiyai

Sabar dukhe dukhi habo
Sabar hiyai nitya rabo
Sabar sneha ami labo

17. Nahi Jani Kothai Ami Jabo

Nahi jani kothai ami jabo
Nahi jani kahar kripa pabo
Nahi jani kahar bijoy gabo

18. Amar Hiyar Kritagyatar Bale

Amar hiyar kritagyatar bale
Rakhbo amai tomar pada tale
Sugopane pale pale

19. Peyechi Baroi Bedana Tabu Shudhu Kari

Peyechi baroi bedana
Tabu shudhu kari kamana
Kotha tumi ogo eshana

20. Ekata Unmilan

Ekatar unmilan
Ekatar jagaran
Ekatar pradipan

21. Kandibo Hiyar Gabhire

Kandibo hiyar gabhire
Hasibo maner bahire
Pujibo parama debire

22. Kothai Ashar Sindhu

Kothai ashar sindhu
Kothai kripar bindu
Kothai hiyar indu

23. Ekla Chali Animeshe

Ekla chali animeshe
Phulla chite hese hese
Sabar prane bhalobese

24. Ashar Duar Khuliya Rekhechi (2)

Ashar duar khuliya rekhechi
Nutan prabhate jagiya utechi
Khudra amire bandhiya rekhechi

25. Balo Lage Kripar Nayan

Bhalo lage kripar nayan
Bhalo lage khamar charan
Bhalo lage premer bandhan

26. Param Prabhur Dan Kanna Hasir Gan

Param prabhur dan
Kanna hasir gan
Jani aphuran

27. Chahina Shakati Chahina Shakati

Chahina shakati chahina shakati shakati
Chahi shudhu mago hriday gabhire bhakati
Tomare janate dibase nishite pranati

28. Niye Jao Chapalata Dao More Byakulata

Niye jao chapalata
Dao more byakulata
Jachi ami saphalata

29. Bhitar Deshe Jabo Ami Bhitar Deshe

Bhitar deshe jabo ami bhitar deshe
Sethai pabo prabhur dekha abasheshe
Samarpaner giti gabo hese hese

30. Phutte Chahi Phuler Mato Antare Mor

Phutte chahi phuler mato
Antare mor abirata
Ei je amar puta brata

31. Nirab Ashai Pranati Janabo

Nirab ashai pranati janabo
Nirab ashai amare harabo
Nirab ashai murali bajabo

32. Rakhbo Tomai Amar Mathe Chalbo Ami

Rakhbo tomai amar mathe
Chalbo ami sabar sathe
Dekhbo tomai dine rate

33. Manase Dao Go Nirabata

Manase dao go nirabata
Hridaye dao go phulata
Jibane dao go namrata

34. Nahi Jani Ami Kare Dakibo

Nahi jani ami kare dakibo
Nahi jani ami kare pujibo
Nahi jani ami kare tushibo

35. Bedana Jatana Rajani Chahina Moder

Bedana jatana rajani
Chahina moder abani
Sukher jiban swapani

36. Haste Giye Kandi Khulte Giye Bandhi

Haste giye kandi
Khulte giye bandhi
Khete giye randhi

37. Hiyar Duar Chahi Khulite

Hiyar duar chahi khulite
Hiyar gagane chahi urite
Hiyar tarai chahi phutite

38. Ke Amare Daki Ajike

Ke amare daki ajike
Nahi heri mor majhike
Nahi heri hiya sajike

39. Bedana Jatana Rajani Chahena Moder

Bedana jatana rajani
Chahena moder abani
Sukher jiban swapani

40. Urite Chahigo Atma Samire

Urite chahigo atma samire
Kandite chahigo hridaya gabhire
Herite chahigo dipta rabire

41. Kothai Shanti… Charidike Shudhu Timir Bhranti

Kothai shanti kothai shanti
Charidike shudhu timir bhranti
Phutibe ki kabhu hiyar kanti

42. Chinta Bane Thakte Chahina

Chinta bane thakte chahina
Chinta mane haste parina
Chinta aghat bhalobasina

43. Kothai Jabo Kothai Pabo Prabhur Thikana

Kothai jabo kothai pabo prabhur thikana
Amar maner agyanatar nai je simana
Puta chitte prabhur lagi kabhu kandina

44. Kamana Ache Taito Bedana

Kamana ache taito bedana
Prerana ache taito sadhana
Eshana ache taito sobhana

45. Puratane Aji Chherechi

Puratane aji chherechi
Nabinere aji dekhechi
Basanare aji sanpechi

46. Kalpana Rathe Charibo Eshanar Sathe Uribo

Kalpana rathe charibo
Eshanar sathe uribo
Moha bandhan bhangibo

47. Bhango Bhango Mor Jiban Bandhan

Bhango bhango mor jiban bandhan
Khule dao mor khudra chetan
Urate tomar bijoy ketan

48. Jibane Marane Tomar Charane Phutibo

Jibane marane tomar charane phutibo
Jibane marane tomar swapane nachibo
Jibane marane taba jaya giti gahibo

49. Bhaye Bhaye Jiban Kate More

Bhaye bhaye jiban kate mor
Kothai shanti kothai mukti bhor
Charidike agyanata chhor

50. Kon Sudure Amar Asha Kon Sudhure

Kon sudure amar asha
Kon sudure nirabh bhasha
Kebal bhiti sarba nasha

51. Ke Amare Khama Karibe Ke Amar Hath

Ke amare khama karibe
Ke amar hath dharibe
Ke mor hiyai phutibe

52. Jiban Amar Alik Swapan Jiban Amar

Jiban amar alik swapan
Jiban amar moher bandhan
Jiban amar tibra jatan

53. Dharanite Mor Agaman Pujite Prabhur

Dharanite mor agaman
Pujite prabhur sri charan
Manaba ashru nibaran

54. Bedanare Bhule Jete Chahi Prabhu Jaya

Bedanare bhule jete chahi
Prabhu jaya giti jena gahi
Khamar sagare abhagahi

55. Nai Je Hiyai Byakulata Tai Je Kebal

Nai je hiyai byakulata
Tai je kebal biphalata
Ghire ache murkhata

56. Janina… Prabhu Lagi Kena Kandina

Janina janina janina
Prabhu lagi kena kandina
Khudra amire swapina

57. Khulbona Ar Maner Kanta Bane Chahi

Khulbona ar maner kanta bane
Chahi kebal maha shanti dhane
Amar hiyai prabhu pratikkhane

58. Dure Dure Bahu Dure Jabo Ami Shanti

Dure dure bahu dure
Jabo ami shanti pure
Atmatyager madhur sure

59. Ashru Amar Sukabena Basana Bandhan

Ashru amar sukabena
Basana bandhan tutibena
Khamar barata asibena

60. Jahar Hiya Kritagyata Nai Se Pabena

Jahar hiyai kritagyata nai
Se pabena prabhur paye thai
Jiban tahar dhula bali chhai

61. Pujita Parame Abanite Ami Eseche Manabe

Pujite parame abanite ami esechi
Manabe byatha apanar bare niyechi
Birat amire husiar ajike peyechi