He Mor Banar Man

He mor banar man
Tomare hanibo
Tomare nashibo
Ei sudrira pan

Translation

O my monkey-mind,
I shall strike you,
I shall kill you.
This is my solemn promise.

Sri Chinmoy, Journey's ecstasy, Agni Press, New York, 1984