142. Two birthdays

I count my age
    From two different years.

To celebrate my human life,
    I count my age
    Right from 1931.

To celebrate my life divine,
    I count my age
    Only from 1944.
Sri Chinmoy, The Dance of Life, part 3, Aum Press, Puerto Rico, 1973