Jara Jabe Chale Chhale
Jara jabe chale
Chhale chhale chhale
Esechhe tader dak
Chale jak chale jak
Alor tarani khani
Niye jabe shudhu jani
Hriday gahane jara chai
Asimer amiyer hasi
Rupantarer banshi
Translation
Those who want to go with tricks
and mischievous pranks, must go.
Their call has come; let them go.
The Boat of Light of the Supreme
Will carry only those who,
In the depths of their hearts,
Want the Nectar-Smile of Infinity
And the Flute of fire-pure Transformation.
Sri Chinmoy, Garden of love-light, part 1, Aum Press, Puerto Rico, 1974