Jetha Ache Ami Amar Hisab Nikash

Jetha ache ami amar
Hisab nikash
Seto prem noi premer parihas
Rupantarer ashar sarbanash


Where there is ‘I’ and ‘mine’,
Where there is gain and loss and bargain,
There no true love can ever be found.
There what we see is
The cruel laughter of self-indulgence.
Transformation-hope there in vain ends.