16. E jagate keu habena

E jagate keu habena
Jakhan apan
Ashar byatha kena kari
Kebal srijan

When I know perfectly well
That there can be
Nobody on earth
Whom I can call my own,
Very own,
Why do I then
Create pangs,
Feeding teeming hopes?