79. Pichan pane takai jadi kathe

Bokar mato pichan pane takai jadi kabhu
Khama karo prabhu
Pagol mato pathe jadi ghumiye pari kabhu
Khama karo prabhu

Like a fool,
If I ever look behind, O Lord Supreme,
Forgive me.
If I ever fall asleep
Along the way,
While walking along Eternity’s road,
O Lord, do forgive me.


79. Note: Bengali revised from original printed book.