Bidai Bidai Rahibona Ar Sukher Ashai
Bidai bidai
Rahibona ar sukher ashai
Rahibona ar moher mayai
Bidai bidai
Rahibona ar kamana chhayai
Translation
Farewell, farewell.
I shall no longer remain on earth
With the hope that my life
Will be a bed of roses.
I shall no longer remain on earth
Allowing attachment to lord it over me.
Farewell, farewell.
I shall no longer remain
At the foot of desire-tree.
Sri Chinmoy, Illumination-Song and Liberation-Dance, part 5, Agni Press, 1981