Rugna Deha Bhagna Hiya

Rugna deha bhagna hiya
Kapal amar manda
Benche achhi thakbo benche
Jiban nirananda

Translation

A sick body, a broken heart —
My fate is deplorable.
Yet I am alive
And I shall remain so.
My life is totally empty of cheerfulness.