Amare Bandhibo Tomar Charan Tale

Amare bandhibo tomar charan tale
Ei asha niye esechhi chokher jale
Tomare pujibo jibaner kolahale
Tomare tushibo samarpaner bale


I shall bind myself at Your Feet.
With this hope I have come to You
With tear-filled eyes.
I shall worship You within the tumult
Of this life.
I shall satisfy You on the strength
Of my surrender.