Chale Sei Drutatama Chalena Je Jatri

Chale sei drutatama chalena je jatri
Dhyane lin shiba sama sthir din ratri
Chale jara basanar marichika pane
Kemane chalibe tara alo sandhane

Translation

He runs the fastest who does not run at all,
And who, like Lord Shiva, is in deep meditation,
Trance-bound, still,
Like day and night.
And those who run toward the oasis in the deserts of desire,
How can they run in search of the Light Supreme?