Baddha Guhai Rakhibo (1)

Baddha guhai rakhibo
Ajike bahu puratan jibane
Amare phutabo amare tulibo
Chira nabiner swapane


Today I shall keep my old life
Inside a cave completely closed.
Fully blossomed I shall be and myself
I shall raise to the highest summits
Inside the dream of the ever-new.