Ekla Ami Mago Ebar

Ekla ami mago ebar
Jabo tomar ghare
Nirabe ma raibo cheye
Tomar charan dhare
Hariye jabo din dupure
Bishwa sabha hate
Ghurbona ar dine rate
Anka banka pathe


Alone, Mother, I shall come to Your House.
In silence I shall look at You,
Clasping Your Feet.
I shall hide myself day in and day out
From the world-assembly.
I shall not walk any more aimless
On the world’s winding road.