Madhurata Jetha Nai Ami Nai

Madhurata jetha nai
Ami nai tatha ami nai
Madhur sadhana
Madhu aradhana
Japi madhur nam madhumoy
Tai madhumoy niyata amai
Madhu dhyane kare tanmoy

Translation

Where sweetness is lacking
I am not there, I am not there.
Sweetness-discipline and sweetness-worship,
Sweetness-invocation I always do.
Therefore, I am in self-trance,
In sweet, ambrosial meditation.
Sri Chinmoy, One thousand lotus petals, part 2, Aum Publications, New York, 2000