Ecoutez-Moi, Ecoutez-Moi

Ecoutez-moi, ecoutez-moi
Sabar hriday purnyatoa
Ecoutez-moi, ecoutez.
Animesh rishikesh pancha bhute
Ecoutez-moi, s’il vous plait
Dharani jagiche ese khele

Translation

Listen to me, listen to me.
The heart of each human being is a river of virtue.
Listen to me, listen.
Sleeplessly the Heart of the Lord abides
In man’s five prime elements.
Listen to me, please.
Smiling and sporting, the world is awakening.