Parer Lagiya Marane O Sukh

Parer lagiya marane o sukh
Nijher lagiya pijushe o dukh
Prabhur lagiya sima asimai
Amar amire prabhu jena sada pai


There is a great joy
When I embrace death for others.
When I drink nectar for myself,
The nectar is nothing but ceaseless suffering.
O, how I wish to lose my very existence
In the finite and in the Infinite
For my Beloved Lord Supreme!