Ami Khunji Amai Shudhu

Ami khunji amai shudhu
Amar prati kaje
Taita dekha paina tomar
Bishwa bhuban majhe
Jantri tumi jantra ami
Janbo mago jabe
Thakbena ar moher bandhan
Amar alor bhabe


I only look for myself, my satisfaction,
In all that I do;
Therefore, I never see You
In all that I do.
The day I come to realise
That You are the Doer
And I am the mere instrument,
On that day all my bondage-shackles
Will be removed from me by You,
I know, I know.