Bishwa Pujya Mahat Habar Asha Diye
Bishwa pujya mahat habar asha diye
Khudra chaowa purna nahi karo
Mahat ami chaina hate jeman iccha
Teman kare dharo amai dharo
Chaudike mor andha murkha ghor andhiyar
Chaudike mor kapurush ar nishwa
Sabar mukti jachi ami ami sabar
Sabai amar chirantaner bishwa
TranslationYou do not fulfil my little desires
Because You want to fulfil
My longings sublime.
I do not want to be great
If You accept me as I am.
Around me all are blind and stupid.
Around me all are weak and destitute.
I long for the liberation of all souls;
I belong to all and all belong to me.
We comprise Eternity’s universe.